Les panneaux structuraux West Fraser doivent être installés conformément au guide E30 – Installation Instructions (Engineered Wood Construction Guide) de l’APA (The Engineered Wood Association), au code du bâtiment approprié ou aux spécifications du professionnel de la conception.
Vous trouverez ci-dessous des points et des trucs d’installations clés
A nail makes a great space guide.
- Espacer les panneaux de 1/8 pouce sur les bords de 4 pieds. Utiliser un clou 10d comme gabarit est une façon rapide et facile d’assurer l’espacement approprié. (Voir la photo et regarder la vidéo ci-dessous)
- Mettre bout à bout les rainures et languettes
- S’assurer que les solives sont alignées, uniformes, correctement espacées, de niveau et d’équerre avant d’installer tout sous-plancher
- Installer les panneaux avec l’axe de force principal perpendiculaire aux supports
- Installer les panneaux à rainures et languettes avec l’estampille de l’APA face vers le bas
- Espacement des fixations – consulter les codes du bâtiment locaux pour les exigences locales, le guide E30 – Installation Instructions (Engineered Wood Construction Guide) ou les spécifications du professionnel de la conception
- Les fixations doivent se trouver à 3/8 po des bords et des coins pour s’assurer que les panneaux restent à plat sur les solives
- Si des panneaux Rimboard sont utilisés, se reporter aux lignes directrices APA’s Floor Panel T&G Trim Guidelines
- Il est recommandé et peut être exigé d’utiliser une colle lors de l’installation de panneaux de sous-plancher. Les adhésifs pour sous-plancher doivent au moins être conformes aux normes d’essai actuelles de l’industrie. Si de la colle est utilisée, n’en appliquer que pour installer deux ou trois panneaux à la fois et bien fixer ceux-ci avant de continuer.
- Appliquer un petit cordon de colle dans la rainure des panneaux au cours de l’installation, afin de rendre le plancher plus résistant et plus rigide.
- Prévoir des joints de dilatation de 3/4 pouce pour toute section continue de plus de 80 pieds de longueur. Voir l’APA U425 pour plus de détails
Téléchargez notre application gratuite appelée Onsite. Les iPhone et iPad peuvent la télécharger de l’Apple Store et les appareils Android de Google Play. L’application, qui est super à utiliser sur le chantier ou pour former de nouveaux employés, regorge de vidéos et de renseignements et met l’accent sur les trois erreurs d’installation des panneaux OSB les plus courantes. Vous y trouverez des vidéos relatives aux sous-planchers, aux murs et aux toits ainsi qu’une section de dépannage. L’application n’est qu’un guide. Toujours consulter les codes du bâtiment locaux, les spécifications du professionnel de la conception ou le guide E30 de l’APA pour les détails qui pourraient s’appliquer à votre cas.
These publications by the APA The Engineered Wood Association M300 (Cut Callbacks with Proper Spacing), G440 (Brace Walls with Wood), E305 LA (Construyendo un sistema de piso solido sin chillidos) and TT-024 (Heavily Loaded Drywall Carts) provide excellent information and guidance to anyone using structural panels and should be read in addition to the installation requirements. Downloadable PDF available in APA Publications section.
Ces publications, rédigées par l’APA (The Engineered Wood Association) M300 (Cut Callbacks with Proper Spacing), G440 (Brace Walls with Wood), E305 LA (Construyendo un sistema de piso solido sin chillidos) et TT-024 (Heavily Loaded Drywall Carts) fournissent d’excellents renseignements et conseils à toute personne qui utilise des panneaux structuraux et devraient être lus en plus des exigences d’installation. Offertes en format PDF téléchargeable dans la section Publications de l’APA.
Les revêtements de sol suivants peuvent être installés sur un sous-plancher Truflor
- Commercial and residential carpet with under pad
- Ceramic tile and lightweight concrete*
- Hardwood floors**
- Vinyl flooring requires a suitable underlayment***
Toujours suivre les recommandations d’installation du fabricant du revêtement de sol ou du produit.
* Suivre les instructions d’installation de l’industrie et du fabricant du revêtement de sol en accordant une attention particulière aux conditions d’humidité sur le chantier du bâtiment, du sous-plancher et du plancher de finition avant, pendant et après l’installation.
**Les parquets en bois dur devraient être installés conformément aux lignes directrices de la NWFA ou aux instructions du fabricant du parquet. Il faut accorder une attention particulière à la teneur en eau du sous-plancher et du revêtement de sol au moment de l’installation.
*** Le document L335M de l’APA, pour l’installation de la sous-couche, se trouve dans Ressources, sous Publications de l’APA.
Prévenir le gondolement au moyen de l’espacement approprié
Ressources
Voir la page des ressources pour plus de renseignements sur les documents relatifs aux produits, la certification forestière, les publications de l’APA, les séminaires et les salons professionnels.